He took my arm in a fatherly way.他慈父般地挽起我的手臂。

He was a rather fatherly figure.他是一个颇具慈父风范的人。

I always valued his fatherly advice.我总是很珍视他慈父般的忠告。

His voice filled with fatherly concern.他的声音充满了慈父般的关切。