This was not an implicit criticism of his performance nor a marker of failure.这既非对他的表现的含蓄批评, 也不是失败的标志。