It’ s no earthly use talking to him. 跟他说根本没有一点儿用。

There’ s no earthly reason why we should pay their expenses. 让我们来支付他们的花销，根本毫无道理。