These industry-wide gatherings are used by the major companies to co-opt their smaller competitors. 这些业界的聚会被大公司用来拉拢他们较小的竞争对手。