The accommodation was something of a comedown from the comparative luxury of the hotel. 从宾馆的相对豪华程度来说，这种住宿条件是有点不相称。