| |
|
| ADV |
| |
|
| /jes/ |
|
| |
| 1 | used for telling someone that what they have said or asked is true or correct 是，是的（用于告诉对方他们说的话或问的事是真实或正确的） |
| ‘Is that your car?’ ‘Yes, it is.’ “那是你的汽车吗？”“是的，那是我的车。” |
| | 1a | used when you are accepting what someone offers you 好的（用于表示接受某人的提议） | | ‘Would you like me to open a window?’ ‘Yes, please.’ “我打开窗户好吗？”“好的。” | |
| | 1b | used when you are giving permission 可以，行（用于表示允许） | | ‘Can I borrow your pen for a minute?’ ‘Yes, of course.’ “我可以借用一下你的钢笔吗？”“当然可以。” | |
| | 1c | used when you are agreeing to do something 可以，好（用于表示同意做某事） | | ‘Can you get it for me by this afternoon?’ ‘Yes, no problem.’ “你能在下午前帮我拿到吗？”“可以，没问题。” | |
| |
| 2 | used for asking someone what they want , for example in a shop . ‘Yes’ can sound impolite if it is expressed as a question 来了，嗳，噢（用于在商店等中问人要什么；yes如果用作问句，听起来可能会不礼貌） |
| Yes, sir. How can I help you? 来了，先生。我能帮您什么忙吗？ |
| Yes? What is it? 噢？什么事？ |
| PHRASES |
| - | say yes
|
| to agree or give permission |
| 同意；允许 |
| |
| I’ m hoping the bank will say yes to another loan. 我希望银行能同意再提供一笔贷款。 |
| |
| - | yes and no spoken
|
| used for saying that something is only partly true |
| 既是又不是；不能说定 |
| |
| ‘Were you angry?’ ‘Well, yes and no.’ “你生气了吗？”“嗯，也是也不是。” |
| |
|