Most legal translation is done by lawyers with foreign language training. 大部分的法律翻译都是由受过外语培训的律师完成的。

in translation Try to read Baudelaire in the original and not in translation. 试着读一读波德莱尔的原著，不要读他的作品译本。

lost in translation (=not easy to understand after being translated) The complex rhyming patterns of these poems are totally lost in translation. 翻译后变得不易懂的

‘Goodbye’ is probably the best translation of ‘Au revoir’ . goodbye可能是au revoir 的最佳译词。