| |
|
| VERB |
| |
|
| /ˈmænɪdʒ/ |
|
| |
| |
| 1 | I/T to succeed in doing something , especially something that needs a lot of effort or skill 做成；（尤指）设法完成 |
| I don’ t know how you manage. 我不知道你是怎么做成的。 |
| I don’ t think I can manage a long walk today. 我想我今天走不远。 |
| manage to do sth I managed to escape by diving into the river. 我跳进河里，设法逃脱了。 |
| | 1a | T to succeed in doing something annoying or wrong 竟然搞得；竟做出 | | How do you manage it? You’ ve only been home five minutes and already the place is a mess! 你是怎么搞的？到家才5分钟，整个家就已经乱成一团！ | | manage to do sth Mike managed to upset mother yet again today. 今天迈克竟然又惹怒了母亲。 | |
| | 1b | T to succeed in doing something that you do not really want to do 勉强做成 | | He could only manage a weak smile. 他只能勉强微微一笑。 | | manage to do sth Couldn’ t you have managed to say something nice about the meal? 你难道不能为这顿饭勉强说几句好话吗？ | |
| | 1c | T to succeed in eating or drinking something 设法吃完；设法喝完 | | I’ m sure you could manage another piece of pie. 我相信你可以再吃一块馅饼。 | |
| |
| 2 | I to deal successfully with a problem or difficult situation 成功处理 |
| ‘Do you need any help?’ ‘No, I can manage.’ “你需要帮忙吗？” “不，我能对付。” |
| My aunt managed so well after her husband died. 我婶婶在她丈夫死后日子过得还不错。 |
| +with Can you manage with all those bags? 你拿得动所有那些包吗？ |
| +without We couldn’ t have managed without their help. 没有他们的帮助我们没法对付。 |
| | 2a | T to deal successfully with a person or animal whose behaviour is difficult 成功应付 | | Laura knows how to manage difficult customers. 劳拉知道怎样应付挑剔的顾客。 | |
| | 2b | T to deal successfully with an emotion or feeling so that it does not cause a problem 成功控制（情绪或感情） | | relaxation techniques for managing stress 缓解压力的放松法 | |
| |
| 3 | T to organize and control the work of a company , organization , or group of people 管理；经营 |
| He manages the family business. 他管理家族企业。 |
| a well-managed restaurant 经营有方的饭店 |
| Ken Roach said he wants to manage the football team next year. 肯��罗奇说他明年想接管那支足球队。 |
| | 3a | to organize and control an available supply of something such as time or money 支配；处理 | | You need to learn to manage your time more effectively. 你需要学习如何更有效地支配时间。 | |
| | 3b | to organize and control the way an area of land is used 打理（一块地的使用） | | These areas of woodland are being carefully managed. 这些林地受到细心的打理。 | |
| |
| 4 | T to be able to provide something such as money or time 设法提供，安排（钱或时间） |
| We can only manage £100 a week for rent. 我们只出得起一周100英镑的租金。 |
| manage to do sth I could manage to do another couple of hours next week if that’ s any help. 如果有帮助的话下周我可以再干几个小时。 |
| |
| 5 | T to be available to do something at a particular time 定时间(做某事） |
| Can you manage 5 o’ clock next Monday? 你下周一5点能行吗？ |
| |
| 6 | I to be able to live with only a limited amount of money （仅靠有限的一点钱）勉强生活 |
| +on I don’ t know how he manages on what he earns. 我不知道他是怎样仅靠他挣的那点钱生活的。 |
|