She sat in the waiting room, flicking idly through a magazine. 她坐在候车室里，随意地翻阅着一本杂志。

I lay idly on the rocks. 我悠闲地躺在岩石上。

The government was accused of standing idly by while unemployment soared. 该政府被指责为对失业人数的激增坐视不管。