| |
|
| ADJ |
| |
|
| /fɔːls/ |
|
| |
| 1 | not true 假的；不真实的 |
| The report was dismissed as totally false. 报告因完全失实而被驳回。 |
| a false statement/claim/accusation 虚假的陈述/断言/指控 |
| |
| 2 | based on a mistake or on wrong information 谬误的；错误的 |
| a false impression/belief/hope The media gave the world a false impression of life in the city. 关于这个城市的生活媒体给了世人一种错误印象。 |
| |
| 3 | made to look like something real 假的；人造的；人工的 |
| false eyelashes 人造睫毛 |
| | 3a | not real and intended to trick people 伪造的；假的 | | a false passport 假护照 | |
| |
| 4 | not showing what you really feel or intend 假装的；不真诚的 |
| This is no time for false modesty. 这不是假装谦虚的时候。 |
| a false smile 假笑 |
| PHRASES |
| - | false positive/negative
|
| an incorrect result of a scientific test |
| （科学测试的）错误结果 |
| |
| |
| - | a false sense of security
|
| the feeling of being safer than you really are |
| 虚假的安全感 |
| |
| |
| - | under/by false pretences
|
| if you get something under false pretences, you get it by tricking people |
| 用欺骗手段；用欺诈手段 |
| |
| He obtained money by false pretences. 他用欺骗手段获取钱财。 |
| |
|
|
| DERIVED WORD |
| falsely adv |
| My brother was falsely accused of murder. 我哥哥被诬告犯有谋杀罪。 |
| She smiled falsely. 她笑得很假。 |
|
| Words frequently used with false | | false 的常见搭配词 | | adverbs | blatantly, completely, entirely, patently, totally, utterly, | 1 | | nouns | accusation, allegation, assumption, belief, claim, description, impression, statement, | 1 | | | |
| Other ways of saying : false | | | | | | false的其他表达方式 | | | | imitation made to look like something else, usually something more expensive仿制的，模仿的（通常指较昂贵的物品）: imitation leather仿造的皮革。 | | artificial made to have the same features or do the same job as something else that exists naturally人造的；人工的: artificial cream/sweeteners/flavourings人造奶油/甜味剂/调味品。 | | fake made to look like something valuable or important, often in a way that is meant to trick people假冒的，仿制的，假的（仿制昂贵或重要的东西，常用以骗人）: fake jewellery or fur假珠宝或毛皮。 | | forged made to look exactly like something valuable or important and used illegally to trick people伪造的，假的（非法仿制昂贵或重要的东西来骗人）: a forged signature/passport/painting伪造的签名/护照/画。 | | counterfeit made to look exactly like something valuable or important and used illegally to trick people: used especially for describing illegally produced money（尤指钞票）伪造的: counterfeit currency/traveller’ s cheques假钞/旅行支票。 | | phoney (informal) used for describing behaviour and emotions that are not natural or sincere（行为、感情）伪装的，不真诚的: He didn’ t fool anyone with that phoney Italian accent.他那假的意大利口音没有骗过任何人。 | | bogus (informal) false and used for tricking people or pretending to be somebody you are not伪造的；假冒的: bogus auto parts伪造的汽车零件a bogus repairman假冒的修理工。 | | pirate used for describing copies of things such as books or videos that have been made and sold illegally（书或录像带）盗版的: They were caught selling pirate copies of the album.他们销售盗版专辑时被抓。 | | | |
|