first blood
noun/ˌfɜːst ˈblʌd/
/ˌfɜːrst ˈblʌd/
[uncountable]- the first point scored or advantage gained in a contest
第一滴血：比赛中获得的第一分或获得的优势 - David Rodriguez helped Albion draw first blood with his first goal for the team.
大卫·罗德里格斯凭借他为球队的第一个进球帮助阿尔比恩取得了第一滴血。 - First blood went to Dimitrov as he won eight straight points.
第一滴血属于迪米特洛夫，他连夺八分。
- David Rodriguez helped Albion draw first blood with his first goal for the team.
- the first time that somebody is injured and loses blood in a contest that involves fighting
第一滴血：在涉及打架的比赛中有人第一次受伤并失血 - Crespo drew first blood, cutting Green between the eyes in the second round.
克雷斯波在第二回合中率先流血，将格林从两眼之间割伤。 - They were standing not far from where the first blood was shed in the fight for independence.
他们所站的地方距离独立斗争中流下第一滴血的地方不远。
- Crespo drew first blood, cutting Green between the eyes in the second round.