bot·tom
noun/ˈbɒtəm/
/ˈbɑːtəm/
Idioms 底部;最下部 - the bottom of the screen/stairs/hill
屏幕底部;楼梯底部;山脚 - at the bottom of something Footnotes are given at the bottom of each page.
脚注附于每页的下端。 - at the bottom The book I want is right at the bottom (= of the pile).
我想要的书就压在(那堆书的)最下面。 - The wind blew through gaps at the top and bottom of the door.
风从门顶部和底部的缝隙吹进来了。 - farmers who lived in the valley bottoms
住在谷底的农民
Synonyms bottombottombase ▪ foundation ▪ footThese are all words for the lowest part of something.bottom [usually sing.] the lowest part of something:- Footnotes are given at the bottom of each page.
脚注附于每页的下端。 - I waited for them at the bottom of the hill.
我在山脚下等他们。
- The lamp has a heavy base.
这盏灯的底座很沉。
- to lay the foundations of the new school
给新校舍打地基
- At the foot of the stairs she turned to face him.
她在楼梯底转过身来面对着他。
- at/near/towards the bottom/base/foot of something
- on the bottom/base of something
- (a) firm/solid/strong base/foundation(s)
Extra Examples- He reached the bottom of the steps in no time.
他很快下到了楼梯底部。 - We rode along the bottom of the valley.
我们开车沿着山谷底部前行。 - We walked to the bottom of the hill.
我们步行到了山脚下。 - She was waiting near the bottom of the stairs.
她在楼梯底部附近等着。 - There are subtitles along the bottom of the screen.
屏幕底部有字幕。 - It took them six hours to reach the bottom of the mountain.
他们花了六个小时才到达山底。
Oxford Collocations Dictionaryadjective- false
- arrive at
- fall to
- get to
- …
- end
- half
- along the bottom
- at the bottom
- from the bottom
- …
- the bottom of the screen/stairs/hill
(朝下的)底,底面 - The bottom of the pan was all sticky.
锅底全是粘糊糊的。 - on the bottom of something The ingredients are listed on the bottom of the box
成分列于盒子底部
Extra Examples- The manufacturer's name is on the bottom of the plate.
制造商的名称位于板的底部。
Oxford Collocations Dictionaryadjective- false
- arrive at
- fall to
- get to
- …
- end
- half
- along the bottom
- at the bottom
- from the bottom
- …
- The bottom of the pan was all sticky.
(容器内的)底 - Line the bottom of the cage with newspaper.
给笼子底部垫上报纸。 - at the bottom of something I found some coins at the bottom of my bag.
我在我的手提包底找到了几枚硬币。
Extra Examples- a case with a false bottom
有活底的箱子 - strange sounds from the bottom of the well
井底传来的奇怪声音 - Allow the tea leaves to settle to the bottom of the cup.
让茶叶沉淀到杯底。
Oxford Collocations Dictionaryadjective- false
- arrive at
- fall to
- get to
- …
- end
- half
- along the bottom
- at the bottom
- from the bottom
- …
- Line the bottom of the cage with newspaper.
(湖、海、游泳池等的)底,水底 - I feel safe as long as I can touch the bottom.
只要能触到底部我就感到安全。 - on the bottom (of something) He dived in and hit his head on the bottom.
他跳进水里,头撞到了池底。 - to the bottom (of something) The boat sank to the bottom of the sea.
船沉入海底。
Extra ExamplesTopics Geographya2- She could only just touch the bottom.
她刚刚能触到底。 - These fish spend most of their lives on the river bottom.
这些鱼一生的大部分时间都在河底度过。
Oxford Collocations Dictionaryadjective- false
- arrive at
- fall to
- get to
- …
- end
- half
- along the bottom
- at the bottom
- from the bottom
- …
- I feel safe as long as I can touch the bottom.
(班级、名单等的)最末位置;排名最后的人(或团队等) - When the list came out, my name was near the bottom.
名单出来了,我的名字接近末尾。 - I was always bottom of the class in math.
我的数学成绩总是班上最后一名。 - at the bottom of something a battle between the teams at the bottom of the league
联盟排名最后的几个队之间的较量 - at the bottom You have to be prepared to start at the bottom and work your way up.
你得准备好从最基层干起,努力向上。
Extra Examples- He's near the bottom of the class.
他在班里快垫底了。 - He started at the bottom and worked his way up through the company.
他从公司最底层干起,一步步升至高层。 - Things are much worse at the bottom of the educational ladder.
在教育阶梯的底层,情况要糟糕得多。 - In terms of economic performance, we are near the bottom of the table.
就经济表现而言,我们接近垫底。
Oxford Collocations Dictionaryverb + bottom- start at
- work up from
- at the bottom
- near the bottom
- towards/toward the bottom
- …
opposite top - When the list came out, my name was near the bottom.
(人的)屁股蛋子 - We sat on our bottoms on the damp grass.
我们屁股坐在潮湿的草地上。
Oxford Collocations Dictionaryadjective- bare
- slap
- smack
- spank
- …
- We sat on our bottoms on the damp grass.
- [countable, usually plural] the lower part of a set of clothes that consists of two pieces
套装的裙(或裤) - a pair of pyjama/tracksuit bottoms
一条睡裤/运动裤 - a bikini bottom
比基尼泳装的短裤
- a pair of pyjama/tracksuit bottoms
- [singular] (especially British English) the part of something that is furthest from you, your house, etc.
…尽头 - at the bottom of something There was a stream at the bottom of the garden.
花园尽头有一条小溪。 - I went to the school at the bottom of our street.
我在我们街尾的学校上学。
- at the bottom of something There was a stream at the bottom of the garden.
- [countable] the lower part of a ship that is below the surface of the water
synonym hullTopics Transport by waterb1(吃水线以下的)船底,船身 Oxford Collocations Dictionaryadjective- false
- arrive at
- fall to
- get to
- …
- end
- half
- along the bottom
- at the bottom
- from the bottom
- …
- (in adjectives) having the type of bottom mentioned
有…底的 - a flat-bottomed boat
平底船
- a flat-bottomed boat
lowest part
of container
of lake/sea/pool
lowest position
part of body
clothing
end of something
of ship
-bottomed
Word OriginOld English botm, of Germanic origin; related to Dutch bodem ‘bottom, ground’ and German Boden ‘ground, earth’.
Idioms
at bottom
- used to say what somebody/something is really like
归根结底;本质上;实际上 - Their offer to help was at bottom self-centred.
他们提出要帮忙,这其实还是他们为自己考虑。
- Their offer to help was at bottom self-centred.
at the top/bottom of the heap
- high up/low down in the structure of an organization or a society
在(机构或社会的)顶层/底层 - These workers are at the bottom of the economic heap.
这些工人处在经济结构的底层。
- These workers are at the bottom of the economic heap.
be/lie at the bottom of something
- to be the original cause of something, especially something unpleasant
是某事的根源(或起因、导火线) - We need to find out what lies at the bottom of these fears.
我们需要找出这些恐惧的根源是什么。 - I'd love to know what lies at the bottom of all this.
我想知道这一切究竟是怎么一回事。
- We need to find out what lies at the bottom of these fears.
the bottom drops/falls out (of something)
- people stop buying or using the products of a particular industry
(某行业)产品滞销;销量暴跌 - The bottom has fallen out of the travel market.
旅游市场出现了萧条局面。
- The bottom has fallen out of the travel market.
(at the) bottom/top of the pile
- in the least/most important position in a group of people or things
处于无足轻重的/举足轻重的地位 - It’s been 20 years since a British player was top of the pile.
20 年前,英国球员已经不再是顶尖球员了。 - The government is doing little to help those at the bottom of the social pile.
政府几乎没有采取任何措施来帮助那些处于社会底层的人。
- It’s been 20 years since a British player was top of the pile.
bottoms up!
- (informal) used to express good wishes when drinking alcohol, or to tell somebody to finish their drink
干杯
from the (bottom of your) heart
- in a way that is sincere
真诚地;从内心(深处) - I beg you, from the bottom of my heart, to spare his life.
我诚心诚意地恳求你饶他一命吧。 - It was clearly an offer that came from the heart.
那很明显是由衷的提议。 - I could tell he spoke from the heart.
我看得出他这番话是发自内心的。
- I beg you, from the bottom of my heart, to spare his life.
from top to bottom
- going to every part of a place in a very careful way
从上到下;认真彻底地 - We cleaned the house from top to bottom.
我们把房子彻底打扫了一遍。
- We cleaned the house from top to bottom.
get to the bottom of something
- to find out the real cause of something, especially something unpleasant
找到起因;挖出祸根 - I won’t rest until I’ve got to the bottom of this!
我不会休息,直到我弄清楚这件事的真相! - The only way to get to the bottom of it is to confront the chairman.
弄清事情真相的唯一方法就是跟主席对质。
- I won’t rest until I’ve got to the bottom of this!
race to the bottom (economics)
- a situation in which companies and countries compete with each other to produce goods as cheaply as possible by paying low wages and giving workers poor conditions and few rights
逐底竞争(企业或国家通过降低工资、劳动条件和工人权利以尽可能降低生产成本的竞争) - They are caught in the cheap food syndrome, the race to the bottom, the chase for the lowest cost of production globally.
他们陷入了廉价食品综合症、逐底竞争、追求全球最低生产成本的困境。
- They are caught in the cheap food syndrome, the race to the bottom, the chase for the lowest cost of production globally.
scrape (the bottom of) the barrel
- (disapproving) to have to use things or people that are not the best or most suitable because the ones that were the best or most suitable are no longer available
将就;凑合;退而求其次
touch bottom
- to reach the ground at the bottom of an area of water
触到水底 - I put my feet down and touched bottom.
我把脚放下,触到了底部。
- I put my feet down and touched bottom.
- to reach the worst possible state or condition
到最坏境况;到最低点;跌到谷底 - Her career really touched bottom with that movie.
那部电影真的使她的事业跌至谷底。
- Her career really touched bottom with that movie.