the Domesday Book
/ðə ˈduːmzdeɪ bʊk/
/ðə ˈduːmzdeɪ bʊk/
- a written record of the ownership and value of land in England in 1086. It was made for William the Conqueror in order to calculate the size and value of the king's property and the tax value of other land in the country. The book is of great historical importance because it tells us a lot about England at that time. It can be seen at the Public Record Office in London.
《世界末日书》：1086年英格兰的土地所有权和价值的书面记录。这是为征服者威廉准备的，用于计算国王的财产的大小和价值以及该国其他土地的税收价值。这本书具有重大的历史意义，因为它可以告诉我们有关当时英国的很多知识。可以在伦敦的公共档案室看到。 - Their house is mentioned in the Domesday Book.
《末日审判书》中提到了他们的房子。
- Their house is mentioned in the Domesday Book.