tech·ni·cal·ly
adverb/ˈteknɪkli/
/ˈteknɪkli/
- according to the exact meaning, facts etc.
根据确切意义地；严格按照事实地 - Technically (speaking), the two countries are still at war.
严格说来，这两国仍在交战。 - It is still technically possible for them to win (= but it seems unlikely).
从理论上讲，他们仍有获胜的可能性。
- Technically (speaking), the two countries are still at war.
- in a way that is connected with the skills needed for a particular job, sport, art, etc.
在专业上；在技巧上；在技艺上 - As a musician, she is technically accomplished.
作为乐师，她演奏技艺精湛。 - Technically, he is an excellent goalkeeper.
从技术上讲，他是一名出色的守门员。
- As a musician, she is technically accomplished.
- in a way that is connected with the practical use of machines, methods, etc. in science and industry
在技术上；在技能上；在工艺上 - a technically advanced society
科技先进的社会 - In those days recording sound was not technically possible.
在那个时候，录音在技术上是不可能的。
- a technically advanced society