bail out
phrasal verbbail out (of something)
(British English also bale out (of something))
- to jump out of a plane that is going to crash
（从即将坠毁的飞机上）跳伞 - The pilot bailed out and parachuted into the sea.
飞行员跳伞跳入海中。
- The pilot bailed out and parachuted into the sea.
- to escape from a situation that you no longer want to be involved in
逃避，摆脱（不想再牵连其中的情况） - I'd understand if you wanted to bail out of this relationship.
如果你想从这种关系中摆脱出来，我可以理解。
- I'd understand if you wanted to bail out of this relationship.
bail out | bail something out
(British English also bale out, bale something out)
- to empty water from something by lifting it out with your hand or a container
（从…中）往外舀水 - He had to stop rowing to bail water out of the boat.
他不得不停止划船，把船里的水舀出去。 - The boat will sink unless we bail out.
我们若不排水，船就要沉。
- He had to stop rowing to bail water out of the boat.
bail somebody out
- to pay somebody’s bail for them
保释（某人）
bail somebody out (of something)
(British English also bale somebody out (of something))
- to rescue somebody from a difficult situation
帮助（某人）脱离困境 - The government had to bail the company out of financial difficulty.
政府只得帮助该公司渡过财政难关。 - Ryan's late goal bailed out his team.
瑞安在比赛临近结束时攻入一球，拯救了他的球队。
- The government had to bail the company out of financial difficulty.