liv·ing
adjective/ˈlɪvɪŋ/
/ˈlɪvɪŋ/
Idioms 活着的;活的 - all living things
所有生物 - living organisms
活的机体 - the finest living pianist
健在的最杰出的钢琴家 - The elephant is the biggest living land animal.
象是现今最大的陆生动物。
- all living things
- [only before noun] (of a place) used for living rather than working in
居住的;生活的 - The workers' living quarters were cramped and uncomfortable.
工人生活区拥挤不堪,很不舒服。 - a separate living space/area
独立的生活空间/区域
- The workers' living quarters were cramped and uncomfortable.
- [only before noun] used or practised now
在使用的;在实施的 - living languages (= those still spoken)
现用语言 - a living faith
现今有人信奉的信仰
- living languages (= those still spoken)
Idioms
beat/knock the (living) daylights out of somebody
- (informal) to hit somebody very hard several times and hurt them very much
狠揍某人 - Get out or I’ll beat the living daylights out of you!
滚出去,不然我就把你打得屁滚尿流!
- Get out or I’ll beat the living daylights out of you!
be living proof of something/that…
- to show by your actions or qualities that a particular fact is true
(用行动或品格)证明…属实 - These figures are living proof of the government's incompetence.
这些数字是政府无能的活生生的证据。 - He is living proof that age is no barrier to new challenges.
年龄不是迎接新挑战的障碍,他便是一个活生生的例子。
- These figures are living proof of the government's incompetence.
frighten/scare the (living) daylights out of somebody
- (informal) to frighten somebody very much
把某人吓得魂不附体;使魂飞魄散
within/in living memory
- at a time, or during the time, that is remembered by people still alive
在仍活着的人们的记忆中;记忆犹新 - the coldest winter in living memory
人们记忆中最寒冷的冬天
- the coldest winter in living memory