| 释义 |
hit/strike the right/wrong note - (especially British English) to do, say or write something that is suitable/not suitable for a particular occasion做（或说、写）得得体／不得体
- It is a bizarre tale and the author hits just the right note of horror and disbelief.这是一个离奇的故事，作者恰到好处地表达了恐惧和难以置信。
- Unfortunately, the president struck the wrong note in his speech, ignoring the public mood.不幸的是，总统在讲话中语调错误，无视公众情绪。
See also hit | note | right | strike | wrong |