hammer home
phrasal verbhammer something home
- to emphasize a point, an idea, etc. so that people fully understand it
反复讲透，重点讲清（要点、想法等） - The school tries to hammer home the importance of homework.
学校试图强调家庭作业的重要性。
- The school tries to hammer home the importance of homework.
- to kick a ball hard and score a goal
用力踢球得分；把球猛踢进球门 - Robben crossed the ball and Babel hammered it home.
罗本传中，巴贝尔将球射入球门。
- Robben crossed the ball and Babel hammered it home.