| 释义 |
- 过度细节：指在描述或解释某事物时，使用了过多的细节，使得信息变得冗长、复杂或难以理解。
1 ?负载过多 wind的医药专业中文词条翻译 ... viscus attriguted wind and wood 释义：风木之脏 excessive heat generating wind 释义：热极生风,热盛风动 nourishing blood expel wind 释义：养血祛风 ...
- 1
To achieve conciseness of your letter-writing, try to keep your sentences short, avoid unnecessary wordiness or repetition, and eliminate excessive details. 要达到你信件写作的简洁，就要努力保持句子简短，避免不必要的多嘴和重复，清除多余的细节。 - 2
The kinds of things that are naturally talked about get excessive attention and the details tend to get forgotten. 自然地被提及的那种事得到过多的关注，细节倾向被忽略。 - 3
The shipments contained" excessive bacteria, mould and sulphur dioxide", the agency said, but gave no details about when they were impounded or how big the shipments were. 质检总局表示这些货物“细菌总数、菌和二氧化硫含量超标”，但没有具体说明查获的时间和数量。
|