Both supplier and purchasing buy or deliver goods needs to contact with Receiving first, and all incoming merchandise needs to be checked by Receiving as per Purchase Order.
无论是供应商还是采购员购回或送货物品必须首先于收货部联系,由收货部根据申购表验收货物。
2
Enclosed we send an order which please execute at your lowest prices. It is our first trail of your goods and we shall carefully examine their value!
随涵附寄一份订单,敬请按你方最低价执行,此乃我方首次试订你方货物,自当仔细检查货物价值。
3
Bulky items out first, in order to avoid the movers can't lift, other pieces of goods can use the other boxes.