All attempts by Shi over the last few years to launch a mainstream career in dancing, singing or acting have fallenflat.
过去几年中,史恒侠试图在唱歌、跳舞或演戏这些主流演艺事业上大展拳脚,但最终希望都落空。
2
Meanwhile most of Google's efforts at harnessing the new types of information passed around within social networks have fallenflat.
此时此刻,Google很多针对社交网络间产生的新型信息的努力都宣告了失败。
3
Have your apologies often fallenflat? Do your spouse's apologies connect and motivate you to forgive? Or are you married to someone who seldom apologizes?