释义 |
- 公平税:指一个美国联邦税法的提议,用一个简单的全国销售税来取代所有的联邦所得税。这个税法将只对个人消费购买的一切新商品或服务征收一次税。
1 ?公平税 公平税 ( Fairtax ) , 又称联邦零售销售税( 李炜光, 2007) , 是一种在最终零售环节向消费者购买消费品及劳务征收的一种价内销售税。
- 1
And it's high time that we have a different kind of tax structure, and the fair tax would get us there. 现在正是建立一种不同的税收结构的时候,公平税收正是我们要做的。 - 2
A voter asks if he supports the Fair tax, a plan to abolish all income taxes and replace them with a consumption tax. Mr Rubio says he does. 一选民问他是否支持交易税(用消费税取代所有的所得税)时,他说支持。 - 3
Western tax burden theory raised a series of policy views, such as fair tax burden, adjusting macroscopic economy by tax and tax abatement etc. 西方税负理论提出了公平税负、税收调节宏观经济及减税等一系列政策主张。
|