I am your assistant, my a dyedinthewool supporting your work.
我是你的助手,我会坚决站在你的立场上,支持你的工作。
2
Funny, I thought those colors were dyedinthewool, better check the label...
有趣。 我以为那些本色是不会变色的(根深蒂固,dyedin the wool),最好看看那些标签……
3
Condoleezza Rice was a dyed-in-the-wool realist who had famously observed that the 82nd Airborne's job description did not include escorting kids to school.