He wore a T-shirt that had been tie-dyed in bright colours.

Think of it as a piece of string dyed in four different colors.

Funny, I thought those colors were dyed in the wool, better check the label...