But now consider a car factory or a printing press. Thousands of near-identical copies of cars, books, or newspapers are churned out.
但现在再考虑一个车厂或印刷机,成千上万的几乎相同的汽车,书籍或报纸的备份被制造出来。
2
Listening to ordinary people, and recording clearly and accurately what they say, form the basis of Chang’s “Factory Girls” (2008) as of all Xinran’s books.
倾听普通人,准确而清楚地记录他们说的话,这为陈的《打工妹》和欣然的所有书打下了基础。
3
Product.xsd is the schema that defines Product.xml, which contains the information about the books sent from the book factory to Bond Publishing.
xsd 是定义 Product.xml 的模式,Product.xml 包含有关从印书厂送往 Bond Publishing 的书籍的信息。