| 释义 |
- n．合租公寓：指与他人共同租住一套公寓或住宅，共享公共空间，如厨房、客厅等。
- 1
The same disadvantages can apply to flat sharing, with the added difficulties that arise from deciding who pays for what, and in what proportion. 合租公寓也有同样的缺点，在决定谁付什么钱以及付款份额时还会遇到额外的困难。 - 2
Conversely, flat sharing can be very cheap and there will always be someone to talk to and go out with, and the chores, in theory, can be shared. 相反，合租公寓可能很便宜，而且总会有人可以一起聊天，一起出去，并且理论上还可以一起分担家务。 - 3
Although I come from the country, I enjoy sharing a flat in London with gill-after all, home is where the heart is. 虽然我来自农村，但我却以同吉尔在伦敦共住一个套间为乐——到底还是心在家就在。
|