释义 |
1 ?哈姆尼特 而后一个名字在斯特拉福德的文件中曾有哈姆尼特(Hamnet)和哈姆雷特 ? 2 ?哈姆涅特 至于子名哈姆涅特(Hamnet),那是十六至十七世纪英国一个罕见的名字,与从故事最早原型中十二世纪日耳曼语Amleth归化过去的Hamlet无涉,拼法相近,全系偶合... 3 ?哈姆奈特 “哈姆雷特”( Hamlet ) 与莎士比亚夭折 的儿子的名字“哈姆奈特”( Hamnet) 十分相似,表明此剧是处理儿子与双亲的关系的。
- 1
They had four children, including the twins, Hamnet and Judith. - 2
His only son, Hamnet, died at the age of 11. - 3
Twins, son Hamnet and daughter Judith, followed almost two years later and were baptised 2 February 1585. 两年后,他的双胞胎儿子哈姆·内特(Hamnet)和女儿朱迪思(Judith)出生并于1585年2月2日接受洗礼。
|