There, wrapping the velvet cloak around her (it smelled like home and her governess's facepowder), and laying the outdoor cloak over her for shelter, she lay down and slept.
她裹紧了天鹅绒大衣（闻起来像家和家庭教师脸上的香粉味道），把斗篷盖在身上，躺下来睡着了。
3
I squeezed two pimples on my forehead, then went to the East market and bought some facepowder, Butterfly brand, pink, made in Shanghai by a Japanese firm.