| 释义 |
1 ?以利雅敬 他有三个儿子，按长序分别是以利雅敬(Eliakim)、约哈斯 ( Jehoahaz)和玛探雅(Mattaniah)，但是这三个儿子都不效法其父约西亚对耶和华 2 ?以利亚敬 犹大代表回应： “希勒家 （Hilkiah）的儿子以利亚敬（Eliakim）和舍伯那（Shebna）并约亚（Joah），对拉伯沙基（Rab-shakeh）说：‘求你用亚兰言语（the Syrian language）和仆人说话，因为我们...
- 1
30the son of Levi, the son of Simeon, the son of Judah, the son of Joseph, the son of Jonam, the son of eliakim. 利未是西缅的儿子，西缅是犹大的儿子，犹大是约瑟的儿子，约瑟是约南的儿子，约南是以利亚敬的儿子。 - 2
Then Eliakim son of Hilkiah, and Shebna and Joah said to the field commander, 'Please speak to your servants in Aramaic, since we understand it. 希勒家的儿子以利亚敬和舍伯那，并约亚，对拉伯沙基说，求你用亚兰言语和仆人说话，因为我们懂得。 - 3
And he made Eliakim his brother king in his stead, over Juda and Jerusalem: and he turned his name to Joakim: but he took Joachaz with him, and carried him away into Egypt. 以后，埃及王立了他的兄弟厄里·雅金为犹大和耶路撒冷王，给他改名叫约雅金；乃苛将他的兄弟约阿哈次带到埃及去了。
|