释义 |
- 1
Life is like a cup of coffee without sugar, drink up is bitter, but have long aftertaste fragrance will not recede. 人生就像一杯没有加糖的咖啡,喝起来是苦涩的,回味起来却有久久不会退去的余香。 - 2
This, however, formed a part of the bitter cup which she was doomed to drink, to atone for crimes and follies to which she had no accession. 可是,这是她命中注定要喝的一杯苦酒,从而清偿与她毫不相关的罪过和愚蠢。 - 3
Missing is a cup of strong wine, which also bitter drink the cup of wine, forget you, forget me, forget sad…… 思念是一杯浓烈的酒,亦甘亦苦,饮尽杯中酒,忘了你,忘了我,忘记人间悲愁……
|