To ensure its safety during the second world war, the buffalo was wrapped in newspaper, put into a wooden box marked "porcelain" and deposited in a bankvault.
为确保其安然度过二战时期,玉牛被裹上报纸,装进一个标名“瓷器”的木盒,存放在银行地下室里。
2
The buffalo had lain in a bankvault since the Battle of Britain in 1940 and was still wrapped in wartime newspaper when Mr Axford saw it for the first time.