The most beautiful objects designed by the hands of that undoubtedly intelligent creator, man, are those usually designated as art.
聪明的创造者(人类)用双手设计出的最美好的东西常被称作艺术品。
3
This horrible place contained fifty cells; their inhabitants were designated by the numbers of their cell, and the unhappy young man was no longer called Edmond Dantès--he was now number 34.