| 释义 |
- 全力以赴，竭尽全力：指为了满足他人的需求或达到某个目标而不遗余力地努力。
- 1
I bent over backward, trying to defend her. I don't know what else I can do for her. 我这么卖力气就是为了保护她，我也不知道除了这个我还能为她做什么。 - 2
Snowball was a very exacting supervisor in designing and decorating their nest just so, while Sunshine, his face aglow with love, bent over backward to put everything just where she ordered. 在设计和装饰爱巢这方面，雪球是个苛求的领导，而阳光则满脸兴奋地按雪球的指挥竭尽全力地把东西放好。 - 3
Snowball was a very exacting supervisor6 in designing and decorating their nest just so, while Sunshine, his face a glow with love, bent over backward to put everything just where she ordered. 在设计和装饰爱巢这方面，雪球是个苛求的领导，而阳光则满脸兴奋地按雪球的指挥竭尽全力地把东西放好。
|