This is because the indirect reciprocity algorithm searches for direct or indirect debt from a prospective contributor to a prospective consumer.
这是因为直接或间接互惠间接债务算法从一个潜在贡献准消费者搜索。
2
It is not just a question of totting up the direct costs of bailing out the Banks or transferring debt from private balance-sheets onto those of the state.
这不仅仅是直接救援银行的资金或是从私人银行资产负债表上把债务转移到国家资产负债表上数目的总和。
3
Debtors want mutual solidarity; if not direct transfers from rich to poor, then at least Eurobonds to pool debt (the commission is studying the options for this).