释义 |
- 随风而逝:指某物或某人突然消失或离开,不再存在或不再可见。
- 1
Did not climb the mountain, but not over the ridge, as long as the courage to face, everything will be gone with the wind. 没有爬不过的山,没有过不了的坎,只要勇敢面对,所有的一切都会随风过去。 - 2
Along with Disney's Mickey Mouse, Gone with the Wind was one of the first Hollywood products to be widely merchandised, according to Don Rooney, a Margaret Mitchell expert at the history center. 鲁尼先生是历史中心研究玛格丽特·米歇尔的专家,据他称,就像迪斯尼的米老鼠一样,《乱世佳人》也是首批广为畅销的好莱坞作品之一。 - 3
There are those who rate "Casablanca" as the best movie romantic movie of all time, and a case could be made for "Gone With the Wind," "Dr. Zhivago" and "Annie Hall." 有人将《卡萨布兰卡》视为史上最浪漫的电影,也有人认同《乱世佳人》,《齐瓦哥医生》,《安妮·霍尔》。
|