| 释义 |
1 ?定案 ... [agree on;appoint;arrange] 约定,商定 [decide on a verdict] 定案;定罪(谳:议罪) [mark of weight on steelyard] 杆秤上的第一个星,把秤砣挂在这里正好能与秤盘上重量平衡 ... 2 ?定罪 ... [agree on;appoint;arrange] 约定,商定 [decide on a verdict] 定案;定罪(谳:议罪) [mark of weight on steelyard] 杆秤上的第一个星,把秤砣挂在这里正好能与秤盘上重量平衡 ...
- 1
Evidence ability is defined as law qualification with which evidence can be used as grounds to decide on a verdict. 证据能力是指证据因具备法定条件而得以作为定案的根据在法律上的资格评价。 - 2
If jurors cannot reach a unanimous verdict on their first vote, they must hear the views of the presiding judge, after which they may decide by simple majority. 如果陪审员们在第一次投票时无法达成全体一致，他们必须听取主任法官的意见，这之后他们可以通过简单多数作出决定。
|