... under fire 受到攻击和批评 be fired up兴奋极了 fire in one's belly 憋足了劲 ...
双语例句
1
The beauty of EC2 and similar services is that they are simple and can befiredup at a moment's notice.
EC2以及类似服务的魅力在于它们非常简单,并且可以被立刻触发。
2
Virtual machines can befiredup in minutes. They can be moved around while running, perhaps to concentrate them on one server to save energy.
虚拟机只需要几分钟就可以做好,运行的时候可以被迁移,也可以集中到一台服务器上以节能。
3
And the new Republican recruits, firedup by the party's triumph at the election, will doubtless be on the lookout for any signs of ideological impurity.