?校对助手

... copyhold 根据官册享有的不动产的 copyholder 校对助手 copyholder 根据官册享有土地者 ...

?校对副手

... 校对符号proof-reader′s mark 校对符号reader′s mark 校对副手，原稿架copyholder ...

?根据官册享有土地者

... 根据官册享有的不动产的copyhold 根据官册享有土地者copyholder 根据观察observationally ...

?公簿持有农

...阶层：即富农、中农和贫农；从农民对土地 的保有条件上也分为三种类型：即自由持有农（Freeholder）、公簿持有农 （Copyholder）和契约租地农（Leaseholder），这些新的名词已成为描述中世纪晚 期农民的代表性词汇。