The battens are partly creating a natural sunscreen and privacy shield on the vitrification.
木条一定程度上创造了自然遮光屏,透明化的隐私空间。
2
Before a storm, sailors cover the hatches with waterproof material. Then they nail onbattens to hold the hatch coverings firmly in place. This keeps rain and waves out of the ship.
在暴风雨之前,水手们用防水材料盖住舱口,然后用钉钉牢板条来把舱口的覆盖物很好的固定在位置上。
3
Then they nail onbattens to hold the hatch coverings firmly in place. This keeps rain and waves out of the ship.