英语词汇cultural schemata怎么读，是什么意思，单词翻译、读音、固定搭配用法和短语词组及例句-英汉双解词典

单词

cultural schemata

释义

cultural schemata

简明释义

文化图式

网络释义

1
?文化图式
文化图式(cultural schemata)是指是以文化违景常识为基础形成的图式，它经由过程一种常识社团模式把人类先前的常识储存在前脑之中，是储存文化常识的信息包。

短语

1
numeral cultural schemata
数字文化图式
2
Schemata and Cross-cultural Communication
图式与跨文化交际

双语例句

1
The unawareness of cultural schemata will lead the speaker and listener to the barrier of understanding.
文化图式的缺失，将造成受话人对发话人所传达信息的理解障碍。
2
Cultural Schemata often poses great difficulty in the translation of Chinese tourist publicity materials.
在翻译中国旅游宣传资料时，材料中的文化图式经常给译者带来很大的困扰。
3
Two tasks are designed for these subjects, with cultural schemata familiarity and simultaneous interpretation and translation performance as variables.
在实验和论文中，对文化图式的熟悉程度以及同声传译和笔译译员的表现被设定为变量。

随便看

英汉双解词典包含3185865条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。

单词	cultural schemata
释义	cultural schemata 简明释义文化图式网络释义 1 ?文化图式文化图式(cultural schemata)是指是以文化违景常识为基础形成的图式，它经由过程一种常识社团模式把人类先前的常识储存在前脑之中，是储存文化常识的信息包。短语 1 numeral cultural schemata 数字文化图式 2 Schemata and Cross-cultural Communication 图式与跨文化交际双语例句 1 The unawareness of cultural schemata will lead the speaker and listener to the barrier of understanding. 文化图式的缺失，将造成受话人对发话人所传达信息的理解障碍。 2 Cultural Schemata often poses great difficulty in the translation of Chinese tourist publicity materials. 在翻译中国旅游宣传资料时，材料中的文化图式经常给译者带来很大的困扰。 3 Two tasks are designed for these subjects, with cultural schemata familiarity and simultaneous interpretation and translation performance as variables. 在实验和论文中，对文化图式的熟悉程度以及同声传译和笔译译员的表现被设定为变量。
随便看	ironconstantan thermocouple iron construction iron-container rectifier iron-containing iron containing alloy iron containing alloy iron-containing enzyme iron content ironcopper iron-copper iron, copper iron copper iron-copper alloy iron copper catalyst iron copper chalcanthite iron copper chalcanthite IronCopper-Nickel thermocouple iron-copper nickel thermocouple iron cordierite iron cord transformer iron core iron core iron core ammeter iron-core choke iron core choke