请输入您要查询的英文单词:

 

单词 cultural adaptation
释义
cultural adaptation
/ ?k?lt??r?l ??d?p?te??n /
  • 简明释义
  • 文化适应:指个体或群体在跨文化环境中适应和融入新的文化,包括接受新的价值观、行为规范和社会习惯。
  • 网络释义
  • 1

    ?文化适应

    ...跨文化思 维,是四个组成部分的基础,在拓宽交际者全球思维,避免民族中心论方面起着主导作用;文化适应cultural adaptation)包括心理调节能力和灵活应变能力,有助于交际者在面对文化差异时可以调整其心 理行为;知识部分(knowledge)是跨文化交际的基础...

  • 2

    ?文化顺应

    注意文化差异,灵活运用翻译策略|英语论文网 Key Words:C-E trademark translation; cultural adaptation; functional equivalence [gap=120]关键词] 汉语商标的英译; 文化顺应; 功能对等论

  • 3

    ?文化移植与归化

    2.英汉比喻中的文化移植与归化(Cultural Adaptation) 介于重合与冲突之间,在英汉动物含义中大量存在的是 “貌离神合”的现象,即以不同动物表达同一喻义。

短语
  • 双语例句
  • 1
    It's an important feature of literature translation to comply with the principle of cultural adaptation.
    遵循文化适应性原则是文学翻译的一个重要特点。
  • 2
    In view of this background, the article researches on cultural adaptation issues of peasants who migrate to cities.
    本文即从这一研究背景出发,对进城农民的文化适应性问题进行广泛的研究分析。
  • 3
    Other useful sections summarize principles of simplicity, clarity, correspondence and cultural adaptation, and writing for translation.
    书中其他有用的部分对简洁、清晰、一致和文化适应等原则进行了总结。
  • 同近义词
随便看

 

英汉双解词典包含3185865条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/11 23:35:01