Without a hint of arrogance he thanked the guest but clarified that we were not in their home, but his wife's "cookhouse" (ie a place specifically for entertaining guests).
When Jean was at home all day, she was able to clean the house, go grocery shopping, wash the clothes, take care of the children and cook 2 or 3 meals each day.
当珍整天在家的时候，她能够打扫屋子、去杂货店买东西、洗衣服、照顾孩子、每天做两到三顿饭。
3
She has now been invited to cook with Mrs Obama in the White House in March next year, after the First Lady became a fan of her recipes.