?出境卡

中国边检印制的“出境卡”（DEPARTURE CARD）：英文“DEPARTURE CARD”没有“外国人”这三个字，刻意用中文写上“外国人”这三个字，弊大于利。

?离境卡

...22日这个就是进入普吉岛的入境卡(Arrival Card),一式两联,全部填写好(内容都是一样的),可以涂改;第二张是离境卡(Departure Card),..

?旅客离港申报表

... departure 离境 departure card 旅客离港申报表 departure centre [Vietnamese refugees] 离港中心〔越南难民〕 ...