Where the goods had been sold before its arrival at the port of destination, its value for contribution shall be the net proceeds plus the amount ofgeneralaverage sacrifice.
货物在抵达目的港以前售出的，按照出售净得金额，加上共同海损牺牲的金额计算。
2
Generalaverage shall be adjusted as regards both loss and contribution upon the basis of values at the time and place when and where the adventure ends.
共同海损损失和分摊的理算，应以航程终止的时间和地点的价值为基础。
3
The Merchant shall give such cash deposit or other security as the Carrier may deem sufficient to cover the estimated GeneralAveragecontributionof the Goods before delivery.