Attempting to resolve this contradiction, Harris concludes that Fern employed flowery rhetoric strategically to disguise her subversive goals beneath apparent conventionality.
为了解决这一矛盾,哈里斯得出结论,弗恩战略性地使用华丽的修辞,在显见的常规之下掩盖她的颠覆目的。
2
Perhaps this concealment, this disguise, was beneath me.
我这样隐瞒,这样欺蒙,也许失掉了我自己的身份。
3
The empty words could not disguise the fact that his parents' moldering remains lay beneath snow and stone, indifferent, unknowing.