The helicopter nearly fell because we jumped for joy, ” said Ms Betancourt.
我们都高兴地跳起来，几乎把飞机踏沉了”，贝当古说。
2
Ms Betancourt is a minor figure in Colombia but an iconic one in France, where she studied.
曾在法国学习过的贝坦克特女士对哥伦比亚来说是个小人物，可她对法国却意义重大。
3
Even if it does become a best-seller, however, Ms Betancourt may not reap all the rewards: her ex-husband is reportedly planning to Sue for half the proceeds.