Alarmingly, at least for a container-ship neophyte like myself, the world's biggest ship seems to have a crew of only 19.
令人担忧的是,至少像我这样的集装箱船的新手,全球最大的船似乎只有19个船员。
2
We can't get a containership anywhere.
我们在哪儿都找不到集装箱船。
3
But even if another vessel was involved, it's hard to explain how an alert captain or watch stander would not have spotted an approaching containership in time to make an adequate mayday call.