...分权”本身是一个宽泛而复杂的概念,它不仅包含了权力分立(Seperation of powers),还包含了权力分配(Distribution of powers)、权力分割(Division of powers)以及其它一些在特定条件下的含义。
双语例句
1
Aristotle's distinction seems to be not only empirical again based on the factual distributionofpowers.
亚里士多德的区别似乎,不只是根据经验的,或说,根据事实的权力分配。
2
But, as several speakers at the party's glitzy election launch in Barcelona made clear, CiU is spoiling for a scrap with Madrid over the distributionofpowers and revenues.
Multilateral negotiation based on the distributionof supply chain profit is discussed between one buyer and multiple suppliers who have different bargaining powers.