... 喜欢上了某人 To fancy someone 泡汤了、完蛋了 Down the pan 常客，长期没有变动的人 Part of the furniture ...
2
?废弃的
... Down the hatch 喝个痛快 Down the pan 废弃的，失去的，毁灭的 Down the tubes 一落千丈 ...
双语例句
1
That's another brilliant idea downthepan.
又一个好主意玩儿完了！
《牛津词典》
2
This soap has gone downthepan.
这个肥皂已经用不了了。
3
"Financial worries and austerity changes in diet cause intestinal disorders," he says, and sales of suppositories therefore rise as the economy goes downthepan.