?新英格兰

... down at (the) heel 褴褛的 详细 Down East 新英格兰(美国最东北部地区) 详细 down in the mouth 沮丧的 详细 ...

?缅因杂谈

...的代表者，行文优美，任何一本比较全的美国幽默文集或散文集，都会收录他那篇叙说生活中种种细小烦恼的《缅因杂谈》（Down East）。像《精灵鼠小弟》里面那个长得像老鼠的小勇士一样，怀特也喜欢划独木舟。